Uitgeverij W.v.d Oever
Lange Brugstraat 9 4871 Cl Etten-Leur 076-5015160 wvdoever@gmail.comAl weer enkele jaren was ik op zoek naar de film die over het leven van Mohammed gemaakt is en waar ook de officiële moslimautoriteiten hun fiat aan gegeven hadden: The Message of El Risalah. Tot mijn grote verrassing blijkt de Arabische versie van de film goed verkrijgbaar te zijn en nog wel voorzien van Nederlandse en Turkse ondertitels. Indertijd zijn er twee versies van gemaakt, een Engelse met Anthony Quinn als Ali Bakr, de vriend van Mohammed, die de hele tijd te zien is, maar waar Mohammed in feite de lens van de camera is. Er zitten diverse fragmenten in de nogal lange film, die goed te gebruiken zijn als verhaal over Mohammed. Moslimleerlingen lopen weg met deze film, heb ik gemerkt. Mijn exemplaar heb ik kunnen bemachtigen via http://www.islamproducten.nl . De film kost daar € 9,50 en met €2,00 verzendkosten krijgt u hem uiterst snel thuis. Er is de mogelijkheid om met IDEAL te betalen.
Verwarrend voor niet-arabisten is het feit dat de titel op twee verschillende manieren op de dvd verschijnt. Op de dvd zelf lees je Al Rissalah, op de hoes is het ineens El Risalah.
We hebben fragmenten in schooljaar 08-09 gebruikt in klas 2. Hij is wel erg traag voor de gemiddelde leerling en zeker niet in zijn geheel te gebruiken.